1 00:00:11,280 --> 00:00:15,320 Ogrzej się tutaj. 2 00:00:43,440 --> 00:00:48,640 Chcielibyśmy, żeby panna Abby Patterson była obecna 3 00:00:45,680 --> 00:00:48,960 nasi przyjaciele Lizzy Hexom. 4 00:00:48,640 --> 00:00:52,640 Spójrz, 5 00:00:48,960 --> 00:00:56,079 >> czekaj, czekaj, czekaj. Tutaj, 6 00:00:52,640 --> 00:00:56,079 oto mój samochód. 7 00:00:57,520 --> 00:01:03,520 Czuję się o wiele bardziej samotna i bezsilna 8 00:01:01,120 --> 00:01:04,159 bez Lizzy teraz niż przedtem 9 00:01:03,520 --> 00:01:06,320 spotkałem ją. 10 00:01:04,159 --> 00:01:09,040 >> Część ukochanego towarzystwa zanika 11 00:01:06,320 --> 00:01:11,600 większość życia, moja droga. To żony, A 12 00:01:09,040 --> 00:01:14,240 piękna córko, syn mojej obietnicy przygasł 13 00:01:11,600 --> 00:01:15,360 z mojego własnego życia. Ale szczęście 14 00:01:14,240 --> 00:01:19,000 był tam. 15 00:01:15,360 --> 00:01:19,000 >> No cóż, wejdź. 16 00:01:27,759 --> 00:01:34,079 Panna Jenny Ren, krawcowa sukienek dla lalek. 17 00:01:30,880 --> 00:01:34,720 Lalki uczęszczały do ​​​​własnych rezydencji. 18 00:01:34,079 --> 00:01:37,439 Miłość. I 19 00:01:34,720 --> 00:01:39,600 >> nazywam się Ria. Proszę pani, jesteśmy tutaj 20 00:01:37,439 --> 00:01:40,159 młody towarzysz i ja w imieniu Lizzy 21 00:01:39,600 --> 00:01:41,600 Heksom. 22 00:01:40,159 --> 00:01:44,479 >> Lizzy Heksom. 23 00:01:41,600 --> 00:01:46,079 >> Lizzy Hexom jest bardzo dumną młodą kobietą. 24 00:01:44,479 --> 00:01:47,920 Zaoferowałem jej mój dom i moją przyjaźń 25 00:01:46,079 --> 00:01:50,159 a ona je odrzuciła. Czy to powód do dumy? 26 00:01:47,920 --> 00:01:50,880 potrzebować Twojej dobrej opinii? 27 00:01:50,159 --> 00:01:52,640 >> Co masz na myśli? 28 00:01:50,880 --> 00:01:54,079 >> Cóż, zanim wyjechała z Londynu 29 00:01:52,640 --> 00:01:54,479 >> gdzie w imię Jaskini Dobra 30 00:01:54,079 --> 00:01:56,479 Nadzieja? 31 00:01:54,479 --> 00:01:58,479 >> Wręcz przeciwnie, poprosiła nas, abyśmy przyszli 32 00:01:56,479 --> 00:02:00,079 tutaj i pokażę ci papier. 33 00:01:58,479 --> 00:02:02,079 >> A jeśli jesteś dumny z posiadania serca, to 34 00:02:00,079 --> 00:02:04,560 nigdy nie twardnieje, temperament, który nigdy 35 00:02:02,079 --> 00:02:05,840 opony i dotyk, który nigdy nie boli, 36 00:02:04,560 --> 00:02:07,920 wtedy jest dumna. 37 00:02:05,840 --> 00:02:09,039 >> Oto dokument. Czy mógłbyś przeczytać 38 00:02:07,920 --> 00:02:10,959 to? 39 00:02:09,039 --> 00:02:14,560 >> Najpierw najważniejsze. 40 00:02:10,959 --> 00:02:16,640 >> Och, ty Po pierwsze. Czy ty 41 00:02:14,560 --> 00:02:17,040 próbowałeś kiedyś Shrub Child? Nie. Powinieneś 42 00:02:16,640 --> 00:02:18,000 lubisz? 43 00:02:17,040 --> 00:02:19,680 >> Jasne. Jeśli jest dobrze. 44 00:02:18,000 --> 00:02:20,959 >> Cóż, spróbuj trochę. A jeśli ty 45 00:02:19,680 --> 00:02:22,720 uznasz, że jest dobre, to ci trochę zmieszam 46 00:02:20,959 --> 00:02:25,760 z odrobiną gorącej wody. A teraz chodź i usiądź 47 00:02:22,720 --> 00:02:30,560 w dół przy ognisku. Jest zimno i mgła 48 00:02:25,760 --> 00:02:35,120 przylega. Więc tam. 49 00:02:30,560 --> 00:02:37,599 Och, jakie piękne włosy. I wystarczy do zrobienia 50 00:02:35,120 --> 00:02:39,680 peruki dla wszystkich lalek na świecie. 51 00:02:37,599 --> 00:02:42,239 No cóż, jaka ilość. 52 00:02:39,680 --> 00:02:44,319 >> Ilość. 53 00:02:42,239 --> 00:02:47,599 Co? Jak myślisz? Co ty? 54 00:02:44,319 --> 00:02:47,599 pomyśl o tym w takim razie? 55 00:02:53,519 --> 00:02:57,599 Dziecko czy kobieta? 56 00:02:55,200 --> 00:02:59,200 >> Dziecko w latach, ale kobieta w centrum 57 00:02:57,599 --> 00:03:02,159 sojusz i duma. 58 00:02:59,200 --> 00:03:04,400 >> Mówisz o mnie. Ja wiem. Ja wiem. 59 00:03:02,159 --> 00:03:05,360 Znam twoje sztuczki i twoje 60 00:03:04,400 --> 00:03:08,360 maniery. 61 00:03:05,360 --> 00:03:08,360 >> Nie. 62 00:03:17,200 --> 00:03:21,440 Cóż, oto dowód na to, że Rogue Ride jest 63 00:03:19,680 --> 00:03:23,280 złoczyńca. 64 00:03:21,440 --> 00:03:25,680 >> Ale czy fałszywie oskarżył ojca Liz? 65 00:03:23,280 --> 00:03:29,519 morderstwa Johna Harmona? 66 00:03:25,680 --> 00:03:31,519 >> No cóż, wcale mnie to nie dziwi. 67 00:03:29,519 --> 00:03:34,080 Doskonale wiem, że Rogue Ride to tzw 68 00:03:31,519 --> 00:03:35,440 złoczyńcą, ale mam na to własne zdanie 69 00:03:34,080 --> 00:03:38,400 czy był złoczyńcą, który sam to zrobił 70 00:03:35,440 --> 00:03:41,680 morderstwo. 71 00:03:38,400 --> 00:03:46,680 >> Przepraszam. Podejrzewałem, że ojciec Lizz, 72 00:03:41,680 --> 00:03:46,680 ale zawsze jej ufałem. 73 00:03:46,959 --> 00:03:50,319 Bądź na tyle dobry, aby dać jej znać, co ja 74 00:03:48,560 --> 00:03:54,760 powiedzieć i że zawsze znajdzie 75 00:03:50,319 --> 00:03:54,760 przyjaciółka na granicy swojego domu. 76 00:04:01,280 --> 00:04:10,080 >> Zobacz czajniki w łazience. 77 00:04:04,879 --> 00:04:11,599 >> Pan Ste w dół Ilu ludzi stoi na drodze? 78 00:04:10,080 --> 00:04:14,080 Tak, mamo. Wyszedł z wody A 79 00:04:11,599 --> 00:04:18,239 DŁUGI CZAS I GO ROZUMIEM 80 00:04:14,080 --> 00:04:22,519 na plażę. Ty 81 00:04:18,239 --> 00:04:22,519 >> zastanów się nad sobą. 82 00:04:36,800 --> 00:04:45,800 odważ się, odważ się wrócić. 83 00:04:40,080 --> 00:04:45,800 >> Dobry Boże. To Rogue Rider Hood. 84 00:04:47,040 --> 00:04:49,360 >> Och, dziękuję, panno Abby, za gościnę 85 00:04:48,479 --> 00:04:50,720 biedny ojciec tutaj. 86 00:04:49,360 --> 00:04:52,320 >> Cóż, chcę ci powiedzieć, dziewczyno, ja 87 00:04:50,720 --> 00:04:53,520 nie wiedziałam, kto to był, ale miałam taką nadzieję 88 00:04:52,320 --> 00:04:56,960 zachowałbym się tak samo, gdybym to zrobił 89 00:04:53,520 --> 00:04:57,680 znany. Och, proszę pana. Och, biedny ojciec. jest 90 00:04:56,960 --> 00:04:59,759 nie ma domu? 91 00:04:57,680 --> 00:05:03,560 >> Jeśli nie będziesz całkowicie cicho, nie mogę 92 00:04:59,759 --> 00:05:03,560 pozwolić ci tu pozostać. 93 00:05:41,840 --> 00:05:49,639 Wpadłeś do rzeki. Ojcze, 94 00:05:45,120 --> 00:05:49,639 >> już wstałaś, panno Abby. Część 95 00:05:51,120 --> 00:05:54,800 był parowcem, prawda? 96 00:05:52,400 --> 00:05:58,000 >> Tak, ojcze. Tak. Prawidłowy. Prawidłowy. kocham 97 00:05:54,800 --> 00:05:58,880 nad nimi Pan. Kochamy Pana dalej 98 00:05:58,000 --> 00:06:01,199 oni. 99 00:05:58,880 --> 00:06:03,120 Gdzie jest mój 100 00:06:01,199 --> 00:06:03,759 >> Twoje ziemniaki są już gotowe, 101 00:06:03,120 --> 00:06:05,039 Bella. Mój 102 00:06:03,759 --> 00:06:06,319 >> Boże, masz tylko jeden ślub 103 00:06:05,039 --> 00:06:07,919 rocznica w roku. 104 00:06:06,319 --> 00:06:10,479 >> Tak, rzeczywiście. 105 00:06:07,919 --> 00:06:12,800 >> I co roku w tym dniu P, proszę 106 00:06:10,479 --> 00:06:13,919 mnie, cokolwiek skłoniło cię do zapytania mamy 107 00:06:12,800 --> 00:06:16,000 się z tobą ożenić. 108 00:06:13,919 --> 00:06:17,120 >> Wydawało mi się, że usłyszałem jej kroki. Ona może być 109 00:06:16,000 --> 00:06:18,160 bardzo cicho w niektóre dni. 110 00:06:17,120 --> 00:06:18,960 >> To znaczy, nie poślubiłeś jej przez jakiś czas 111 00:06:18,160 --> 00:06:21,840 pieniądze, prawda? 112 00:06:18,960 --> 00:06:24,319 >> Jakie pieniądze? O nie. Nie, kochanie. 113 00:06:21,840 --> 00:06:26,960 >> No cóż, więc dlaczego się z nią ożeniłeś? 114 00:06:24,319 --> 00:06:28,319 >> Gdy się nad tym zastanowię, wyszła za mąż 115 00:06:26,960 --> 00:06:30,720 ja. 116 00:06:28,319 --> 00:06:31,199 Czy jesteśmy gotowi? W jak nasze świętowanie 117 00:06:30,720 --> 00:06:33,120 posiłek. 118 00:06:31,199 --> 00:06:36,120 >> Tak, moja droga. Ziemniaki są 119 00:06:33,120 --> 00:06:36,120 ugotowane. 120 00:06:39,360 --> 00:06:42,080 >> Moja droga, obawiam się, że nie sprawia ci to przyjemności 121 00:06:41,600 --> 00:06:43,520 siebie. 122 00:06:42,080 --> 00:06:45,280 >> Dlaczego tak RW? 123 00:06:43,520 --> 00:06:46,400 >> Ponieważ wyglądasz na trochę nie w swoim rodzaju. 124 00:06:45,280 --> 00:06:48,080 >> Wcale nie. 125 00:06:46,400 --> 00:06:51,840 >> Czy napijesz się kieliszka wina, moja droga? 126 00:06:48,080 --> 00:06:54,560 >> Wypiję, co zechcesz, RW. 127 00:06:51,840 --> 00:06:58,240 >> RW, piję za Ciebie. 128 00:06:54,560 --> 00:06:59,599 >> Dziękuję, moja droga. A ja do ciebie, 129 00:06:58,240 --> 00:07:01,919 >>P i M. 130 00:06:59,599 --> 00:07:03,840 >> Myślę, że nie. Wypiłem za twoją p. Jednakże, 131 00:07:01,919 --> 00:07:05,360 jeśli nalegasz, żeby mnie włączyć, mogę się włączyć 132 00:07:03,840 --> 00:07:06,800 oferta wdzięczności bez sprzeciwu. 133 00:07:05,360 --> 00:07:08,720 >> Na litość boską, Martin. To powinno 134 00:07:06,800 --> 00:07:09,440 będzie dniem, który uczynił ciebie i P jednym i 135 00:07:08,720 --> 00:07:11,520 to samo. 136 00:07:09,440 --> 00:07:13,039 >> Nowe wcielenie zuchwałości. Czy ty 137 00:07:11,520 --> 00:07:14,960 mów do mnie w ten sposób w tym dniu wszystkich 138 00:07:13,039 --> 00:07:16,639 dni? Modlić się. Czy wiesz, co by było 139 00:07:14,960 --> 00:07:19,120 stać się z wami, gdybym nie obdarzył mnie swoim 140 00:07:16,639 --> 00:07:21,360 ciocia na RW, twój ojciec w tym dniu? 141 00:07:19,120 --> 00:07:22,800 >> Nie, nie mam, mamo. Naprawdę nie. I 142 00:07:21,360 --> 00:07:26,599 z całym szacunkiem, bardzo 143 00:07:22,800 --> 00:07:26,599 wątpię, czy ty też to robisz. 144 00:07:27,120 --> 00:07:31,400 To nie jest ugotowane, RW. 145 00:07:34,160 --> 00:07:37,440 W środku wszystko jest czerwone. 146 00:07:36,319 --> 00:07:39,840 >> Być może jest to rasa. 147 00:07:37,440 --> 00:07:43,880 >> Nie rasa, to gotowanie. Módlcie się 148 00:07:39,840 --> 00:07:43,880 poinformuj mnie, kiedy będzie gotowe. 149 00:07:51,520 --> 00:07:56,560 Ro ja. Czas, który uważam za odpowiedni 150 00:07:54,800 --> 00:07:58,960 rozważ sprawę, co mam zapłacić 151 00:07:56,560 --> 00:08:00,160 ty. Usiąść. 152 00:07:58,960 --> 00:08:04,639 >> Jesteś zajęty. 153 00:08:00,160 --> 00:08:07,440 >> NIE. NIE. WEJDŹ, kochanie. Ty jeden z nas. 154 00:08:04,639 --> 00:08:10,400 Tak. Jak zwykle jest tam starsza pani 155 00:08:07,440 --> 00:08:12,479 miejsce. 156 00:08:10,400 --> 00:08:15,520 Tak. 157 00:08:12,479 --> 00:08:16,879 A teraz, 158 00:08:15,520 --> 00:08:20,319 >> gdzie byliśmy? 159 00:08:16,879 --> 00:08:23,840 >> Ach, moja pensja, panie Buffin. Och, teraz 160 00:08:20,319 --> 00:08:26,000 nie wahaj się zadzwonić do IT WAGES, CZŁOWIEKU. ja 161 00:08:23,840 --> 00:08:27,039 Kiedy tu pracowałem, NIGDY nie rozmawiałem o zarobkach 162 00:08:26,000 --> 00:08:28,400 obsługa. 163 00:08:27,039 --> 00:08:30,000 >> Moje zarobki. 164 00:08:28,400 --> 00:08:31,280 >> Nie jesteś dumny. Mam nadzieję, że. 165 00:08:30,000 --> 00:08:33,680 >> Mam nadzieję, że nie, proszę pana. 166 00:08:31,280 --> 00:08:36,399 >> Och, bo bieda i duma nie idą w parze 167 00:08:33,680 --> 00:08:37,919 wszystko dobrze razem. To znaczy, stoi 168 00:08:36,399 --> 00:08:39,839 powód, prawda? CZŁOWIEK BYŁ BIEDNY 169 00:08:37,919 --> 00:08:41,919 NIE MA TERAZ Z CZEGO JESTEŚ DUMNY, 170 00:08:39,839 --> 00:08:46,080 CZY ON? 171 00:08:41,919 --> 00:08:49,680 Cóż, teraz biorąc pod uwagę te same płace, 172 00:08:46,080 --> 00:08:51,839 usiądziemy. 173 00:08:49,680 --> 00:08:52,880 >> Dlaczego wcześniej nie usiadłeś? 174 00:08:51,839 --> 00:08:55,920 >> No cóż, ja 175 00:08:52,880 --> 00:08:58,720 >>Mam nadzieję, że to nie było w porządku. 176 00:08:55,920 --> 00:09:02,560 Cóż, te płace są Twoje. 177 00:08:58,720 --> 00:09:04,720 Zainteresowałem się tą sprawą i mówię 178 00:09:02,560 --> 00:09:06,080 200 rocznie. Hej, o czym myślisz 179 00:09:04,720 --> 00:09:08,320 to? Czy to wystarczy? 180 00:09:06,080 --> 00:09:11,279 >> Dziękuję. To uczciwa propozycja. 181 00:09:08,320 --> 00:09:14,240 >> Och, może to więcej niż wystarczy. 182 00:09:11,279 --> 00:09:16,640 Powiem ci dlaczego, Rosemouth. Człowiek z 183 00:09:14,240 --> 00:09:18,959 nieruchomości, tak jak ja, należy wziąć pod uwagę 184 00:09:16,640 --> 00:09:21,040 cenę rynkową. Teraz nie mogę iść 185 00:09:18,959 --> 00:09:24,080 podniesienie ceny rynkowej tylko dlatego 186 00:09:21,040 --> 00:09:26,080 pieniądze nie są dla mnie przedmiotem. Jednak zrobię to 187 00:09:24,080 --> 00:09:27,839 rozciągnij z tobą punkt. 188 00:09:26,080 --> 00:09:29,519 >> Panie Bin, jest pan bardzo dobry. 189 00:09:27,839 --> 00:09:32,959 >> O ile nie ma nieporozumień 190 00:09:29,519 --> 00:09:35,440 co kupuję za moje 200 rocznie. Kiedy płacę 191 00:09:32,959 --> 00:09:38,320 za owcę, kupuję ją i sprzedaję. 192 00:09:35,440 --> 00:09:41,120 Podobnie, gdy płacę sekretarce, ja 193 00:09:38,320 --> 00:09:43,440 kup go i wyjdź. 194 00:09:41,120 --> 00:09:45,120 >> Innymi słowy, kupujesz moją całość 195 00:09:43,440 --> 00:09:47,360 czas. 196 00:09:45,120 --> 00:09:50,480 >> UWAŻAM, że wygodnie jest mieć Cię na 197 00:09:47,360 --> 00:09:52,800 Lokal gotowy w każdej chwili. Dlatego 198 00:09:50,480 --> 00:09:56,480 pomiędzy śniadaniem a kolacją 199 00:09:52,800 --> 00:09:58,160 na terenie obiektu spodziewam się, że Cię zastanę. 200 00:09:56,480 --> 00:10:01,320 Więc od tej chwili, jeśli chcesz wyjść, poproś 201 00:09:58,160 --> 00:10:01,320 za to. 202 00:10:02,160 --> 00:10:07,680 Powieszę na tym dzwonek 203 00:10:05,040 --> 00:10:09,440 pokój dla ciebie, więc jeśli będę cię chciał, to to zrobię 204 00:10:07,680 --> 00:10:10,480 po prostu tego dotknij. Nie sądzę 205 00:10:09,440 --> 00:10:13,480 cokolwiek jeszcze chcę powiedzieć w 206 00:10:10,480 --> 00:10:13,480 chwila. 207 00:10:21,680 --> 00:10:26,800 >> Ten młody upadł jest już nieco powyżej 208 00:10:23,760 --> 00:10:30,079 jego praca. Posiadacze muszą to zrobić 209 00:10:26,800 --> 00:10:31,760 uważnie obserwuj słabszych. Przepraszam 210 00:10:30,079 --> 00:10:32,480 stawiam to tobie, niegrzeczny. 211 00:10:31,760 --> 00:10:34,480 >> Tak, moja droga. 212 00:10:32,480 --> 00:10:37,600 >> Ale czy nie byłeś trochę surowy? 213 00:10:34,480 --> 00:10:38,720 z panem Oaksmithem dzisiaj wieczorem? Niezupełnie 214 00:10:37,600 --> 00:10:41,839 swojego dawnego siebie. 215 00:10:38,720 --> 00:10:43,040 >> Moja starsza pani, mam taką nadzieję. 216 00:10:41,839 --> 00:10:45,200 >> Mam nadzieję, kochany. 217 00:10:43,040 --> 00:10:48,480 >> Och, nasze dawne ja nie poradziłyby sobie tutaj 218 00:10:45,200 --> 00:10:49,920 WSZYSTKO. Jeszcze tego nie przepracowałeś? 219 00:10:48,480 --> 00:10:52,079 Nasze stare JA nie nadawałyby się do niczego 220 00:10:49,920 --> 00:10:53,519 TUTAJ, ale daj się okraść i narzucić. 221 00:10:52,079 --> 00:10:55,360 Musimy się przeciwstawić 222 00:10:53,519 --> 00:10:58,000 wszyscy teraz, albo zrobią to ręce wszystkich 223 00:10:55,360 --> 00:11:01,279 być w naszych kieszeniach. Mówiłem do Belli 224 00:10:58,000 --> 00:11:03,519 pewnego dnia ze służbą, musiałeś 225 00:11:01,279 --> 00:11:06,720 zmiażdż je lub bądź zmiażdżony. Czy to nie to? 226 00:11:03,519 --> 00:11:08,560 prawda, Bella, kochanie? Zmiażdż lub bądź 227 00:11:06,720 --> 00:11:10,160 zmarszczony. 228 00:11:08,560 --> 00:11:11,440 Jeśli nie będziesz wobec nich władczy, oni 229 00:11:10,160 --> 00:11:14,000 nie uwierzą, że jesteś lepszy od nich 230 00:11:11,440 --> 00:11:15,440 są. Cóż, uważaj, Belleria, ona wie 231 00:11:14,000 --> 00:11:18,240 jak siebie cenić. Ona nie rzuci 232 00:11:15,440 --> 00:11:20,320 się oddalić. Myślimy, że lubisz Bellę 233 00:11:18,240 --> 00:11:23,279 i ja. 234 00:11:20,320 --> 00:11:27,839 Wie, że jej uroda jest tego warta 235 00:11:23,279 --> 00:11:30,399 pieniądze, a ona na nich zarobi. 236 00:11:27,839 --> 00:11:31,680 >> Nie przejmuj się nim, Bella. Czy ty? 237 00:11:30,399 --> 00:11:34,560 >> Nie zwracaj na niego uwagi. 238 00:11:31,680 --> 00:11:36,560 >> Jest dobry i hojny. Uwierz mi, w 239 00:11:34,560 --> 00:11:39,279 pomimo wszystkiego, co mówi. 240 00:11:36,560 --> 00:11:41,920 >> CO? OBWINIASZ MNIE, ŻE SIĘ BRONIŁEM 241 00:11:39,279 --> 00:11:44,800 PRZECIW ZAKŁADZIE PŁADZIEŻNIKÓW? ONI 242 00:11:41,920 --> 00:11:48,079 wyssij mnie do sucha podrobek po podrobu. 243 00:11:44,800 --> 00:11:51,519 >> Nie mogę znieść pana widoku, proszę pana. Och, 244 00:11:48,079 --> 00:11:52,800 nonsens. Pamiętajcie, im więcej oszczędzamy, 245 00:11:51,519 --> 00:11:54,880 tym więcej Bella będzie miała. I to będzie 246 00:11:52,800 --> 00:11:58,399 upewnij się, że dobrze wyjdzie za mąż. Teraz, 247 00:11:54,880 --> 00:12:00,560 nie czujesz się nieswojo, moja droga? Żyj i 248 00:11:58,399 --> 00:12:03,040 umrzyj, Rich. E, 249 00:12:00,560 --> 00:12:09,480 co z nami i twoim urodą? Ty 250 00:12:03,040 --> 00:12:09,480 masz złotą piłkę u swoich stóp. 251 00:12:19,120 --> 00:12:23,560 Och, towarzysz broni. Powitanie. 252 00:12:24,720 --> 00:12:28,920 Usiądź w kąciku mojego kominka. 253 00:12:30,240 --> 00:12:35,200 Teraz poświęcamy wieczór na 254 00:12:33,360 --> 00:12:36,880 dalej w naszym przyjacielskim stowarzyszeniu. 255 00:12:35,200 --> 00:12:38,720 >> Jeśli mówisz o większym kopaniu 256 00:12:36,880 --> 00:12:40,399 ci mężczyźni, są za duzi. Nie mogę 257 00:12:38,720 --> 00:12:42,240 sobie pozwolić na marnowanie czasu na zajmowanie się tym 258 00:12:40,399 --> 00:12:44,560 To. Poza tym, co znaleźliśmy? 259 00:12:42,240 --> 00:12:47,360 >> Co znaleźliśmy? Dotacja, którą przyjedziesz. 260 00:12:44,560 --> 00:12:48,240 Tylko na wsi, towarzyszu. Co 261 00:12:47,360 --> 00:12:50,320 może znajdziemy? 262 00:12:48,240 --> 00:12:51,839 >> Czy twój stary pan Buffin nie czuje się dobrze? 263 00:12:50,320 --> 00:12:53,920 zaznajomieni ze swoimi mężczyznami? I ma 264 00:12:51,839 --> 00:12:56,920 kiedykolwiek okazywał nadzieję na znalezienie 265 00:12:53,920 --> 00:12:56,920 cokolwiek? 266 00:13:01,040 --> 00:13:06,839 >> PRZYJDŹ PANI. PRZYJDĘ TAK SZYBKO, JA NOGA WOLĘ 267 00:13:03,519 --> 00:13:06,839 NOŚ MNIE. 268 00:13:08,000 --> 00:13:15,240 Och, 269 00:13:10,880 --> 00:13:15,240 pomóż nam. W. Och. 270 00:13:15,279 --> 00:13:21,880 Tak. 271 00:13:18,240 --> 00:13:21,880 >> Nowa partia książek. 272 00:13:22,000 --> 00:13:25,279 >> Zbiórka gruntów. 273 00:13:23,920 --> 00:13:26,079 >> Skąpcy. 274 00:13:25,279 --> 00:13:27,040 >> Och, 275 00:13:26,079 --> 00:13:29,200 >> jak ma na imię twój przyjaciel? 276 00:13:27,040 --> 00:13:30,800 >> Och, to jest pan Penis. 277 00:13:29,200 --> 00:13:32,560 >> Wenus. Clarka i Willa. 278 00:13:30,800 --> 00:13:34,639 >> Clarka i Wilsona. 279 00:13:32,560 --> 00:13:36,880 >> Ach, słyszałem o tobie. 280 00:13:34,639 --> 00:13:38,320 >> Tak. Słyszałem cię w czasach starego człowieka. 281 00:13:36,880 --> 00:13:39,279 Tak. Znałeś go? 282 00:13:38,320 --> 00:13:41,120 >> Tak. 283 00:13:39,279 --> 00:13:41,600 >> Ty mi powiedz. Czy kiedykolwiek coś kupiłeś 284 00:13:41,120 --> 00:13:43,200 z niego? 285 00:13:41,600 --> 00:13:45,120 >> Nie. Nie. 286 00:13:43,200 --> 00:13:46,320 Ale pokazał ci różne rzeczy, prawda? 287 00:13:45,120 --> 00:13:50,240 >> Tak. 288 00:13:46,320 --> 00:13:53,440 >> Jakiego rodzaju rzeczy? Wszystkie małe pudełka, 289 00:13:50,240 --> 00:13:55,920 małe szafki, wszystko zamknięte lub 290 00:13:53,440 --> 00:13:58,320 zapieczętowane? Coś związanego? Tak. Czy ty? 291 00:13:55,920 --> 00:14:01,360 sędzia w Chinach? 292 00:13:58,320 --> 00:14:04,639 Bo gdybyśmy kiedykolwiek pokazywali ci czajniczek, 293 00:14:01,360 --> 00:14:09,600 Powinienem się cieszyć, że to wiem. Czajniczek. 294 00:14:04,639 --> 00:14:12,320 Czajniczek. Jesteś gotowy? Do usług, proszę pana. 295 00:14:09,600 --> 00:14:14,959 Panie Wenus, zrobiłby pan to sam 296 00:14:12,320 --> 00:14:17,279 przydatne i usiądź obok mnie 297 00:14:14,959 --> 00:14:21,120 wygoda gaszenia świec? 298 00:14:17,279 --> 00:14:22,480 Tak. A teraz czego byś mi życzył 299 00:14:21,120 --> 00:14:25,199 zacząć od? 300 00:14:22,480 --> 00:14:26,079 >> Dolny, panie W. Dolny. 301 00:14:25,199 --> 00:14:28,639 >> Dno. 302 00:14:26,079 --> 00:14:30,480 >> Skarby gnoju. 303 00:14:28,639 --> 00:14:37,079 >> Och, 304 00:14:30,480 --> 00:14:37,079 ech, skarby gnoju. 305 00:14:37,760 --> 00:14:40,760 Tak. 306 00:14:43,040 --> 00:14:49,120 Dom, w którym mieszkał skąpiec 307 00:14:46,560 --> 00:14:51,839 chociaż najbardziej zniszczony budynek był bardzo 308 00:14:49,120 --> 00:14:55,600 bogate wnętrze. 309 00:14:51,839 --> 00:15:00,880 Kapitanowie uznali to za bardzo przyjemne zadanie 310 00:14:55,600 --> 00:15:04,880 zanurzyć się w tajnym uścisku skąpca 311 00:15:00,880 --> 00:15:08,079 sekretny chwyt. Jedno z najbogatszych znalezisk 312 00:15:04,880 --> 00:15:12,320 leżał na kupie gnoju w oborze. A 313 00:15:08,079 --> 00:15:15,600 suma nieco niższa od 2500 funtów 314 00:15:12,320 --> 00:15:18,000 została zawarta w tym bogatym kawałku 315 00:15:15,600 --> 00:15:20,399 obornik. 316 00:15:18,000 --> 00:15:23,680 Przeszukując kąty domu, 317 00:15:20,399 --> 00:15:27,199 znaleźli różne paczki banknotów. 318 00:15:23,680 --> 00:15:30,240 Chimley zapłacił bardzo dobrze, bo w 19 319 00:15:27,199 --> 00:15:32,639 różne dziury, wszystkie wypełnione sadzą, 320 00:15:30,240 --> 00:15:37,720 znaleziono różne sumy pieniędzy 321 00:15:32,639 --> 00:15:37,720 KOSZT WSZYSTKICH 200 ZŁ. 322 00:15:47,440 --> 00:15:51,680 >> To wspaniałe. Zobacz, jak robię na drutach 323 00:15:50,160 --> 00:15:54,399 tym czy innym razem. Tak, 324 00:15:51,680 --> 00:15:55,680 >> naprawdę wspaniałe. 325 00:15:54,399 --> 00:15:56,480 co oznacza pieniądze, proszę pana. 326 00:15:55,680 --> 00:15:57,120 >> Pieniądze? 327 00:15:56,480 --> 00:16:00,000 >> Tak. 328 00:15:57,120 --> 00:16:01,680 >> Aha, papiery? 329 00:16:00,000 --> 00:16:04,639 >> Czy powiedział pan „papiery”, proszę pana? 330 00:16:01,680 --> 00:16:07,279 >> Papiery i koła. 331 00:16:04,639 --> 00:16:09,839 >> Wille, proszę pana. 332 00:16:07,279 --> 00:16:12,240 Czas na dzisiaj minął. 333 00:16:09,839 --> 00:16:17,079 Idę dalej, żeby zawrócić 334 00:16:12,240 --> 00:16:17,079 podwórko. Chcę cię. 335 00:16:20,959 --> 00:16:28,040 Mówiłem ci, Witek. 336 00:16:24,079 --> 00:16:28,040 >> Chcę cię. 337 00:16:30,959 --> 00:16:33,279 >> Trzeba go śledzić. 338 00:16:32,480 --> 00:16:35,040 >> Dlaczego? 339 00:16:33,279 --> 00:16:35,600 >> Znalazłem coś. 340 00:16:35,040 --> 00:16:37,120 >> Co? 341 00:16:35,600 --> 00:16:39,040 >> Nie mów ci teraz. On to zrobi 342 00:16:37,120 --> 00:16:41,600 poszukaj tego. Musi za nim podążać 343 00:16:39,040 --> 00:16:43,440 natychmiast. Jeśli nie, podwójne oszustwo 344 00:16:41,600 --> 00:16:44,880 podłącz ciemną latarnię. Mogliśmy zobaczyć 345 00:16:43,440 --> 00:16:49,040 co on robił, jeśli niósł 346 00:16:44,880 --> 00:16:49,040 lekki. Cii. Podążaj za mną. 347 00:17:07,120 --> 00:17:12,240 Tutaj. Co on ma w ręku? 348 00:17:10,720 --> 00:17:14,640 >> Łopata. Jak 349 00:17:12,240 --> 00:17:18,559 >> on wie, jak się nim posługiwać, pamiętasz? 350 00:17:14,640 --> 00:17:18,559 >> 50 razy lepiej niż my. 351 00:17:20,319 --> 00:17:27,600 Kopie tam, gdzie znalazłem pudełko. 352 00:17:24,559 --> 00:17:31,919 Jakie pudełko? 353 00:17:27,600 --> 00:17:35,679 Blaszane pudełko z papierem, proszę pana. 354 00:17:31,919 --> 00:17:39,720 To nie jest cyna. To jest szkło. Cóż, jest 355 00:17:35,679 --> 00:17:39,720 wtedy znalazłem coś innego. 356 00:17:41,200 --> 00:17:48,840 On ma coś. 357 00:17:43,760 --> 00:17:48,840 To butelka. Duża butelka. 358 00:17:51,039 --> 00:17:54,919 Uwaga. On schodzi. 359 00:18:10,960 --> 00:18:14,400 Czego on chce od tej starej butelki? 360 00:18:13,039 --> 00:18:17,960 Coś musi być w tej butelce 361 00:18:14,400 --> 00:18:17,960 jeśli mnie zapytasz. 362 00:18:28,240 --> 00:18:31,360 >> Co się stało, Peruko? Wyglądasz blado jak 363 00:18:30,000 --> 00:18:34,799 świeca. 364 00:18:31,360 --> 00:18:38,000 >> Och, miałem kolej. 365 00:18:34,799 --> 00:18:39,600 >> Nie cierpisz na żółć, Wick. 366 00:18:38,000 --> 00:18:40,960 >> Nie mogę powiedzieć, że tak. 367 00:18:39,600 --> 00:18:44,559 >> No cóż, opamiętaj się. nie chcę 368 00:18:40,960 --> 00:18:47,200 przegapić żadnego z moich odczytów. Och, tutaj Peruka, 369 00:18:44,559 --> 00:18:49,440 Przykro mi to mówić 370 00:18:47,200 --> 00:18:50,160 dzielnica poniesie stratę. 371 00:18:49,440 --> 00:18:54,240 >> Och, 372 00:18:50,160 --> 00:18:56,480 >> tak. Stracę mężczyzn. 373 00:18:54,240 --> 00:19:01,280 Moje już praktycznie zniknęło. 374 00:18:56,480 --> 00:19:01,919 >> Och, rozstałeś się z nimi, Panie. 375 00:19:01,280 --> 00:19:05,200 Poppin? 376 00:19:01,919 --> 00:19:07,520 >> Tak, ja też przyniosłem niezły grosz. 377 00:19:05,200 --> 00:19:09,360 >> Jutro zaczną być wywożone. 378 00:19:07,520 --> 00:19:12,000 >> Och. 379 00:19:09,360 --> 00:19:14,240 Oh. Właśnie wyszedłeś, żeby wziąć urlop 380 00:19:12,000 --> 00:19:15,840 twojego starego przyjaciela, pana Buffina. Ech, 381 00:19:14,240 --> 00:19:18,480 >> ALE DIABEŁ WKŁADAŁ TO DO TWOJEJ GŁOWY. 382 00:19:15,840 --> 00:19:19,760 >> NIE, BEZ OBRAŻEŃ. 383 00:19:18,480 --> 00:19:22,559 >> Dobranoc. 384 00:19:19,760 --> 00:19:24,240 >> Dobranoc. 385 00:19:22,559 --> 00:19:29,559 >> Zatrzymaj się. 386 00:19:24,240 --> 00:19:29,559 >> Znam drogę. Nie chcę światła. 387 00:19:31,120 --> 00:19:33,440 >> Nie możemy pozwolić mu odejść. Musimy to mieć 388 00:19:32,799 --> 00:19:34,960 butelka. 389 00:19:33,440 --> 00:19:36,880 >> Nie możemy tego zdobyć siłą. 390 00:19:34,960 --> 00:19:38,240 >> Och, nie mogę? Wezmę to KAŻDĄ SIŁĄ. 391 00:19:36,880 --> 00:19:39,600 MAM GO ZA KAŻDĄ CENĘ. JESTEŚ TY 392 00:19:38,240 --> 00:19:40,880 BOI SIĘ STAREGO CZŁOWIEKA? Tchórz. 393 00:19:39,600 --> 00:19:41,679 >> Nie boję się go. boję się 394 00:19:40,880 --> 00:19:43,440 co możesz zrobić. 395 00:19:41,679 --> 00:19:45,120 >> Nie słyszałeś, jak mówił, że jesteś zły? On jest 396 00:19:43,440 --> 00:19:47,280 każę uprzątnąć cały kopiec. 397 00:19:45,120 --> 00:19:50,280 SZUKANIE STARYCH MIEJSC. POZWÓL MI DOJŚĆ 398 00:19:47,280 --> 00:19:50,280 ON. 399 00:20:05,360 --> 00:20:08,520 O Boże. 400 00:20:23,039 --> 00:20:28,000 Teraz znowu jesteś prostopadły. Co było 401 00:20:26,080 --> 00:20:32,640 w tym pudełku, które znalazłeś? 402 00:20:28,000 --> 00:20:36,200 >> W tym pudełku, panie Venus, znajdował się testament. Jan 403 00:20:32,640 --> 00:20:36,200 Wola Harmona. 404 00:20:49,039 --> 00:20:52,039 Ciepło 405 00:21:16,960 --> 00:21:19,919 tutaj. 406 00:21:38,559 --> 00:21:44,799 Jestem tu bezpieczny. 407 00:21:41,360 --> 00:21:49,919 Pokornie proszę o władzę i chwałę. 408 00:21:44,799 --> 00:21:52,919 I doszedłem do końca mojej podróży. 409 00:21:49,919 --> 00:21:52,919 Och, 410 00:21:53,280 --> 00:21:59,679 kiedy znajdą mnie martwego, może już minąć 411 00:21:56,320 --> 00:22:03,520 jeden z moich. 412 00:21:59,679 --> 00:22:06,520 Jeden z pracowników jest wśród świateł, 413 00:22:03,520 --> 00:22:06,520 ty 414 00:22:07,600 --> 00:22:14,440 Nie widzę teraz świateł, ale 415 00:22:11,120 --> 00:22:14,440 oni tam są. 416 00:22:17,280 --> 00:22:20,880 jestem 417 00:22:18,880 --> 00:22:24,360 Jestem wdzięczny 418 00:22:20,880 --> 00:22:24,360 dla wszystkich 419 00:22:47,280 --> 00:22:52,000 Czy jesteś aniołem? 420 00:22:49,679 --> 00:22:54,080 Czy już dawno byłem martwy? 421 00:22:52,000 --> 00:22:55,520 >> Nie jestem aniołem. Wracam do domu 422 00:22:54,080 --> 00:22:57,280 praca. 423 00:22:55,520 --> 00:23:01,280 >> Jakie słowo, kochanie? 424 00:22:57,280 --> 00:23:02,720 >> Praca? Gdzie? Papiernia. Odważę się podnieść 425 00:23:01,280 --> 00:23:05,720 ty? 426 00:23:02,720 --> 00:23:05,720 >> Papier 427 00:23:07,280 --> 00:23:12,679 list. Chcesz, żebym to przeczytał? 428 00:23:09,360 --> 00:23:12,679 >> Błogosławię cię. 429 00:23:17,120 --> 00:23:22,400 >> Znam te nazwiska. Pan i Pani Boffin. 430 00:23:20,720 --> 00:23:24,320 Często je słyszałem. 431 00:23:22,400 --> 00:23:26,559 >> Wysyłasz to, prawda? 432 00:23:24,320 --> 00:23:28,159 >> Czy wyślę to autorom? Czy to jest to? 433 00:23:26,559 --> 00:23:31,400 twoje życzenie? 434 00:23:28,159 --> 00:23:31,400 >> Tak, z pewnością. 435 00:23:32,640 --> 00:23:37,360 Nie pozwól, żeby parafia mnie dotknęła, a nawet 436 00:23:35,200 --> 00:23:39,440 spójrz na mnie. 437 00:23:37,360 --> 00:23:41,520 Obiecuję. 438 00:23:39,440 --> 00:23:44,480 >> Jak masz na imię, kochanie? 439 00:23:41,520 --> 00:23:48,760 >> Nazywam się Lizzie Axon. 440 00:23:44,480 --> 00:23:48,760 >> Czy boisz się mnie pocałować? 441 00:23:52,080 --> 00:23:56,760 >> Nie. Ja do nieba, zrób to 442 00:24:06,400 --> 00:24:14,320 teraz. Um, wszystko jest bezpieczne i ciche. 443 00:24:10,880 --> 00:24:18,240 >> Tak, zróbmy to 444 00:24:14,320 --> 00:24:21,120 zobaczmy to dziś rano. 445 00:24:18,240 --> 00:24:24,080 >> Tak. 446 00:24:21,120 --> 00:24:27,760 Tutaj. 447 00:24:24,080 --> 00:24:30,159 >> Ja, John Armon, w takim stopniu, w jakim nigdy 448 00:24:27,760 --> 00:24:33,840 zaprzyjaźnił się i zbuntował się 449 00:24:30,159 --> 00:24:36,640 rodzinę, zostaw Nikodemowi Buffinowi 450 00:24:33,840 --> 00:24:38,559 mały kopiec i cały zachód i 451 00:24:36,640 --> 00:24:39,760 pozostałości mojej własności 452 00:24:38,559 --> 00:24:40,640 >> do korony. 453 00:24:39,760 --> 00:24:41,520 >> Do korony. 454 00:24:40,640 --> 00:24:43,919 >> To wszystko. 455 00:24:41,520 --> 00:24:46,240 >> Gdy data tego zostanie ustalona, 456 00:24:43,919 --> 00:24:49,200 >> Sprawdziłem wszystko. 457 00:24:46,240 --> 00:24:51,760 Teraz 458 00:24:49,200 --> 00:24:52,640 teraz pytanie brzmi, kto to zrobi 459 00:24:51,760 --> 00:24:53,919 dbać 460 00:24:52,640 --> 00:24:56,799 >> Jestem 461 00:24:53,919 --> 00:24:59,679 >> To jest błąd, panie WG. 462 00:24:56,799 --> 00:25:02,159 >> Och, teraz 463 00:24:59,679 --> 00:25:03,919 >> teraz brak mi słów, WG. 464 00:25:02,159 --> 00:25:05,600 Jeszcze mniej zależy mi na anatomii 465 00:25:03,919 --> 00:25:07,600 zajęcia z tobą. 466 00:25:05,600 --> 00:25:10,320 >> Co masz na myśli? 467 00:25:07,600 --> 00:25:12,000 >> To znaczy, partnerze, ale to prawie niemożliwe 468 00:25:10,320 --> 00:25:14,000 możliwe, że mężczyzna poczuje się bardziej 469 00:25:12,000 --> 00:25:16,240 życzliwy stan wobec innego mężczyzny niż ja 470 00:25:14,000 --> 00:25:18,880 zrobić wobec ciebie w tym obecnym czasie. Ale 471 00:25:16,240 --> 00:25:22,080 Jestem na swoim terenie. jestem otoczony 472 00:25:18,880 --> 00:25:24,240 trofea mojej sztuki i moje narzędzia 473 00:25:22,080 --> 00:25:26,400 bardzo przydatny. 474 00:25:24,240 --> 00:25:30,640 H 475 00:25:26,400 --> 00:25:31,600 >> Lubię moją sztukę i wiem, jak ćwiczyć 476 00:25:30,640 --> 00:25:35,000 moja sztuka. 477 00:25:31,600 --> 00:25:35,000 >> Nie ma nic lepszego. 478 00:25:35,279 --> 00:25:43,120 Tam jest piękny kompozyt, który I 479 00:25:38,880 --> 00:25:48,559 składa się z kilku pokoi, które jak ty 480 00:25:43,120 --> 00:25:51,600 widzę, że nadal potrzebuje pary rąk. Teraz 481 00:25:48,559 --> 00:25:53,360 Nie mówię, że jestem w jakimś związku 482 00:25:51,600 --> 00:25:55,360 oni. 483 00:25:53,360 --> 00:25:56,000 Pewnie zastanawiasz się w myślach, 484 00:25:55,360 --> 00:25:59,279 partnerem. 485 00:25:56,000 --> 00:26:05,640 >> Daję ci pudełko i etykietę do zabrania 486 00:25:59,279 --> 00:26:05,640 się tym zająć, ale ja zajmuję się papierem. 487 00:26:06,720 --> 00:26:11,679 >> No cóż, bez czego byłoby życie 488 00:26:09,360 --> 00:26:14,400 ufność? Co to za towarzysz 489 00:26:11,679 --> 00:26:17,120 bez honoru? Nie ma za co, 490 00:26:14,400 --> 00:26:20,120 partnerem, w duchu zaufania i 491 00:26:17,120 --> 00:26:20,120 pewność siebie. 492 00:26:28,159 --> 00:26:34,080 Czasami mógłbym zmienić magiel na 493 00:26:30,960 --> 00:26:36,240 trochę trudniejsze i zmusza mnie to do głębokiego myślenia 494 00:26:34,080 --> 00:26:38,159 więc teraz. 495 00:26:36,240 --> 00:26:40,000 >> Wszyscy jesteśmy mniej lub bardziej tęsknić 496 00:26:38,159 --> 00:26:42,559 zwracając się do naszego odpowiedniego magla. 497 00:26:40,000 --> 00:26:44,799 >> Cóż, była 498 00:26:42,559 --> 00:26:47,440 wykonała jakikolwiek obowiązek 499 00:26:44,799 --> 00:26:53,279 musiał zrobić. 500 00:26:47,440 --> 00:26:58,919 Była kobietą i matką 501 00:26:53,279 --> 00:26:58,919 i banger na miliard miliardów. 502 00:27:10,640 --> 00:27:13,760 Muszę już wracać do pracy. Ale ja 503 00:27:12,640 --> 00:27:14,960 powinienem się cieszyć, że cię widzę przed tobą 504 00:27:13,760 --> 00:27:18,400 złapać swój pociąg. 505 00:27:14,960 --> 00:27:18,400 >> Poczekamy na Ciebie na końcu. 506 00:27:38,400 --> 00:27:42,799 Dziękuję. 507 00:27:40,400 --> 00:27:44,320 >> Czy lubisz Lizzie Hexon, panie Oaksmith? 508 00:27:42,799 --> 00:27:47,200 >> Tak, bardzo ją cenię. 509 00:27:44,320 --> 00:27:48,720 >>Cieszę się. To słodka dziewczyna z takimi problemami 510 00:27:47,200 --> 00:27:50,799 wyrafinowane piękno. 511 00:27:48,720 --> 00:27:53,600 >> Tak, jej wygląd jest uderzający. 512 00:27:50,799 --> 00:27:55,200 >> Ale jest na niej cień smutku. 513 00:27:53,600 --> 00:27:57,200 >> Tak. Mam nadzieję, że to nie jest skutek tego 514 00:27:55,200 --> 00:27:58,000 fałszywe oskarżenie o morderstwo przeciwko niej 515 00:27:57,200 --> 00:28:00,240 ojciec. 516 00:27:58,000 --> 00:28:03,240 >> Ale to zostało wycofane. 517 00:28:00,240 --> 00:28:03,240 >> Tak. 518 00:28:03,600 --> 00:28:07,720 >> Och, dziękuję, panno Wiler. 519 00:28:10,000 --> 00:28:14,760 >> Panie Rogmith, nie mieszaj się do mnie. 520 00:28:15,120 --> 00:28:19,039 Zmusiłam się, żeby się ograniczyć 521 00:28:17,360 --> 00:28:21,679 na wypadek, gdybyś mógł błędnie zinterpretować moją istotę 522 00:28:19,039 --> 00:28:23,600 bardziej naturalny. 523 00:28:21,679 --> 00:28:28,679 Tam już go nie ma. 524 00:28:23,600 --> 00:28:28,679 >> Dziękuję. Proszę usiąść. 525 00:28:30,080 --> 00:28:36,080 >> Wybacz mi. 526 00:28:32,240 --> 00:28:38,159 >> O nie. Wybacz mi. 527 00:28:36,080 --> 00:28:39,760 Rozmawialiśmy o Lizzy. Czy ty 528 00:28:38,159 --> 00:28:41,600 pamiętam w jej liście do pani Bofin 529 00:28:39,760 --> 00:28:43,360 mówiąc jej o śmierci Betty Hickden? 530 00:28:41,600 --> 00:28:45,760 Cóż, nalegała, aby jej imię i nazwisko 531 00:28:43,360 --> 00:28:47,679 gdzie mieszka, należy zachować w tajemnicy. 532 00:28:45,760 --> 00:28:50,240 >> Cóż, pan Boffin mnie o to poprosił 533 00:28:47,679 --> 00:28:52,799 odkryć dlaczego, ja też muszę to odkryć 534 00:28:50,240 --> 00:28:54,960 się, jeśli mogę, czy to wycofane 535 00:28:52,799 --> 00:28:55,600 oskarżenie nadal pozostawia plamę 536 00:28:54,960 --> 00:28:57,279 ją. 537 00:28:55,600 --> 00:28:59,760 >> Rozumiem. 538 00:28:57,279 --> 00:29:02,240 >> Cóż, wygląda na to, że ona lubi ciebie i ciebie 539 00:28:59,760 --> 00:29:03,840 lubię ją, więc może mógłbyś z nią porozmawiać 540 00:29:02,240 --> 00:29:06,159 ją, zanim wyjdziemy. 541 00:29:03,840 --> 00:29:07,840 >>Będę szczęśliwy, jeśli będę najmniej przydatny. 542 00:29:06,159 --> 00:29:09,919 Po dzisiejszym dniu czuję, że jestem bezużyteczny 543 00:29:07,840 --> 00:29:11,600 wystarczy na tym świecie. Moja droga pani 544 00:29:09,919 --> 00:29:13,440 Wiler, nikt na tym świecie nie jest bezużyteczny 545 00:29:11,600 --> 00:29:14,320 który każdemu odciąża ten ciężar 546 00:29:13,440 --> 00:29:17,120 inny. 547 00:29:14,320 --> 00:29:18,640 >> Panie Ruggsmith, 548 00:29:17,120 --> 00:29:20,880 tak dawno nie rozmawialiśmy naturalnie 549 00:29:18,640 --> 00:29:23,360 razem, czego jest mi wstyd 550 00:29:20,880 --> 00:29:24,960 zwrócić się do Ciebie w innej sprawie. 551 00:29:23,360 --> 00:29:26,399 Panie Boffin. 552 00:29:24,960 --> 00:29:28,559 >> Tak. 553 00:29:26,399 --> 00:29:30,320 >> Jestem mu bardzo wdzięczny i czuję 554 00:29:28,559 --> 00:29:33,039 prawdziwy szacunek dla niego, co sprawia, że 555 00:29:30,320 --> 00:29:34,960 trudno o nim mówić. Ale czy on 556 00:29:33,039 --> 00:29:36,640 dobrze cię traktować? 557 00:29:34,960 --> 00:29:41,799 >> Widzisz, jak on mnie traktuje? 558 00:29:36,640 --> 00:29:41,799 >> Tak. I widzę to z bólem. 559 00:29:42,559 --> 00:29:46,720 I często sprawia mi to przykrość 560 00:29:44,080 --> 00:29:48,559 powinieneś myśleć, że to aprobowałem. 561 00:29:46,720 --> 00:29:50,399 I nieszczęśliwy, bo nie mogę tego znieść 562 00:29:48,559 --> 00:29:52,240 przyznając przed sobą, że szczęście jest 563 00:29:50,399 --> 00:29:55,520 rozpieszczanie, panie Buffy. 564 00:29:52,240 --> 00:29:57,600 >> Och, panno Wiler, wiedzieć, że fortuna jest 565 00:29:55,520 --> 00:29:59,600 nie psuję ci więcej niż rekompensuje 566 00:29:57,600 --> 00:30:02,159 mnie za jakąkolwiek krzywdę z rąk innych. 567 00:29:59,600 --> 00:30:03,440 >> Nie mów o mnie. Nie znasz mnie jako 568 00:30:02,159 --> 00:30:07,320 także 569 00:30:03,440 --> 00:30:07,320 >> jak sam siebie znasz. 570 00:30:08,000 --> 00:30:11,600 Czy znasz siebie? 571 00:30:09,679 --> 00:30:14,159 >> Wiem o sobie i o sobie wystarczająco dużo 572 00:30:11,600 --> 00:30:15,919 nie ulepszaj znajomości. Ale pan. 573 00:30:14,159 --> 00:30:18,399 B. 574 00:30:15,919 --> 00:30:20,000 >> Tak, panie Bin. 575 00:30:18,399 --> 00:30:21,919 >> Jego stosunek do mnie nie jest taki, jak kiedyś 576 00:30:20,000 --> 00:30:23,279 być. To zbyt oczywiste, żeby temu zaprzeczyć. 577 00:30:21,919 --> 00:30:24,399 >> Proszę, obiecaj mi, że nie zostaniesz zraniony 578 00:30:23,279 --> 00:30:26,559 co teraz powiem. 579 00:30:24,399 --> 00:30:28,720 >> Obiecuję z całego serca. 580 00:30:26,559 --> 00:30:30,320 >> Czasami musi cię to obniżyć 581 00:30:28,720 --> 00:30:32,320 oszacowanie. 582 00:30:30,320 --> 00:30:33,919 >> Mam bardzo ważne powody, panno Wiler, 583 00:30:32,320 --> 00:30:35,840 za znoszenie moich wad 584 00:30:33,919 --> 00:30:38,000 obecna sytuacja. 585 00:30:35,840 --> 00:30:40,080 Zauważyłem, panie Oaksmith, że pan 586 00:30:38,000 --> 00:30:41,039 zmuszaj się do bierności. 587 00:30:40,080 --> 00:30:42,640 >> Mam cel. 588 00:30:41,039 --> 00:30:45,360 >> Mam nadzieję, że dobry. 589 00:30:42,640 --> 00:30:46,720 >> Mam nadzieję, że dobry. 590 00:30:45,360 --> 00:30:47,760 >> Wygląda na to, że darzysz wielkim szacunkiem 591 00:30:46,720 --> 00:30:49,200 Pani Buffing. 592 00:30:47,760 --> 00:30:51,520 >> Och, dla tego zrobiłbym wszystko na świecie 593 00:30:49,200 --> 00:30:53,360 ją, znoś dla niej wszystko. Nie ma 594 00:30:51,520 --> 00:30:54,399 słowa, żeby wyrazić, co o tym myślę 595 00:30:53,360 --> 00:30:56,080 dobra, dobra kobieta. 596 00:30:54,399 --> 00:30:57,360 >> I musisz zobaczyć, jak ona cierpi w tym czasie 597 00:30:56,080 --> 00:31:00,000 zmiana u pana Boffina. 598 00:30:57,360 --> 00:31:02,480 >> Tak, widzę to codziennie i jestem zasmucony 599 00:31:00,000 --> 00:31:04,159 przez to. 600 00:31:02,480 --> 00:31:06,640 To niezwykłe, że z nim rozmawiam 601 00:31:04,159 --> 00:31:08,880 ktoś w moim wieku. Jestem taka ładna jak 602 00:31:06,640 --> 00:31:10,799 ty. Patrzenie na to sprawia mi przyjemność 603 00:31:08,880 --> 00:31:12,880 ty. Patrzenie na to sprawia mi przyjemność 604 00:31:10,799 --> 00:31:15,120 ty, Lizzy. 605 00:31:12,880 --> 00:31:16,880 A teraz chcesz wiedzieć, dlaczego tu mieszkam 606 00:31:15,120 --> 00:31:19,600 w tajemnicy i czy nadal mnie to boli 607 00:31:16,880 --> 00:31:21,120 fałszywe oskarżenie przeciwko mojemu ojcu. ja 608 00:31:19,600 --> 00:31:23,760 wiedz, że temat musi być dla ciebie bolesny, 609 00:31:21,120 --> 00:31:25,279 Lizzy, ale ja też jestem w to zamieszany. jestem 610 00:31:23,760 --> 00:31:26,799 upragniona dziewczyna, która miała ją mieć 611 00:31:25,279 --> 00:31:28,159 poślubiła zamordowanego pana. Więc ty 612 00:31:26,799 --> 00:31:29,840 Widzisz, zostałem w to wciągnięty bez mojego 613 00:31:28,159 --> 00:31:31,039 zgody i zostałeś w to wciągnięty 614 00:31:29,840 --> 00:31:33,440 bez Twojej zgody. Więc jest bardzo 615 00:31:31,039 --> 00:31:35,520 mały wybór między nami. Ale czy możesz 616 00:31:33,440 --> 00:31:37,120 powiedz mi, kim jest mój nieznany przyjaciel? The 617 00:31:35,520 --> 00:31:38,640 ten, który wniósł oskarżenie przeciwko ojcu 618 00:31:37,120 --> 00:31:38,880 zaprzeczyć i wysłał mi 619 00:31:38,640 --> 00:31:40,080 papier. 620 00:31:38,880 --> 00:31:43,519 >> Nie mam pojęcia. 621 00:31:40,080 --> 00:31:45,679 >> Powinienem był chętnie mu podziękować. 622 00:31:43,519 --> 00:31:48,320 >> Teraz pytasz, czy ten biznes jest czymkolwiek 623 00:31:45,679 --> 00:31:49,919 ma to związek z moją wolą życia w tajemnicy? 624 00:31:48,320 --> 00:31:52,640 Nie. 625 00:31:49,919 --> 00:31:54,960 Mówiono mi, że masz brata. 626 00:31:52,640 --> 00:31:57,679 >> Tak. 627 00:31:54,960 --> 00:32:00,080 >> Czy mogę zapytać, czy masz jakiegoś przyjaciela? 628 00:31:57,679 --> 00:32:00,640 swoją płeć i wiek? Nie, nigdy nie miałem 629 00:32:00,080 --> 00:32:03,279 jeden. Mieć 630 00:32:00,640 --> 00:32:08,039 >> ja? Chciałbym, żebyś mógł zostać moim przyjacielem, 631 00:32:03,279 --> 00:32:08,039 Lizzy. Myślisz, że mógłbyś? 632 00:32:09,279 --> 00:32:13,519 >> Och, teraz powiedz mi, moja droga, co to jest 633 00:32:11,200 --> 00:32:14,399 sprawa? I dlaczego mieszkasz sam jak 634 00:32:13,519 --> 00:32:15,760 Ten? Och, 635 00:32:14,399 --> 00:32:17,600 >> musisz mieć wielu kochanków. 636 00:32:15,760 --> 00:32:19,200 >> Ja? Nie mam ani jednego. 637 00:32:17,600 --> 00:32:22,880 >> Ani jednego? Och, 638 00:32:19,200 --> 00:32:25,840 >> nie przejmuj się mną. Chcę o tobie usłyszeć. 639 00:32:22,880 --> 00:32:28,880 Jest pewien człowiek, pełen pasji i 640 00:32:25,840 --> 00:32:31,600 zły człowiek, który twierdzi, że mnie kocha i kim ja jestem 641 00:32:28,880 --> 00:32:34,399 wierzy, że mnie kocha. Odsunęłam się od niego 642 00:32:31,600 --> 00:32:36,240 kiedy mój brat po raz pierwszy mi go przyprowadził. 643 00:32:34,399 --> 00:32:38,320 Ale kiedy ostatni raz go widziałem, on 644 00:32:36,240 --> 00:32:39,600 przeraziło mnie bardziej, niż mogę wyrazić. Zrobiłem 645 00:32:38,320 --> 00:32:39,919 Przyszedłeś tu, żeby przede mną uciec? 646 00:32:39,600 --> 00:32:41,679 >> Tak. 647 00:32:39,919 --> 00:32:43,919 >> Czy boisz się go tutaj? 648 00:32:41,679 --> 00:32:46,320 >> Nie jestem osobą nieśmiałą, ale zawsze nią jestem 649 00:32:43,919 --> 00:32:48,240 się go boi. Boję się zobaczyć A 650 00:32:46,320 --> 00:32:49,840 gazetę lub usłyszeć słowo o czym 651 00:32:48,240 --> 00:32:51,440 skończył w Londynie, na wypadek, gdyby skończył 652 00:32:49,840 --> 00:32:52,640 trochę przemocy. Więc nie boisz się 653 00:32:51,440 --> 00:32:54,159 go dla siebie? 654 00:32:52,640 --> 00:32:55,519 >> Byłoby, gdybym go tutaj spotkał. 655 00:32:54,159 --> 00:32:56,399 >> Czy boisz się tego, co może zrobić 656 00:32:55,519 --> 00:32:58,399 sam w Londynie? 657 00:32:56,399 --> 00:32:59,919 >> Nie, nie sądzę, żebyś to zrobił. 658 00:32:58,399 --> 00:33:01,600 >> No cóż, wydaje mi się, moja droga, że tak 659 00:32:59,919 --> 00:33:04,720 jeśli jest ktoś jeszcze. 660 00:33:01,600 --> 00:33:06,480 >> Te słowa są zawsze w moich uszach i 661 00:33:04,720 --> 00:33:09,039 mówiąc, uderzył w kamień 662 00:33:06,480 --> 00:33:09,600 są zawsze przed moimi oczami. 663 00:33:09,039 --> 00:33:11,440 >> NIE ODPUSZCZAJ. 664 00:33:09,600 --> 00:33:14,240 >> Jego dłoń spływała krwią 665 00:33:11,440 --> 00:33:15,360 jak mi powiedział. Więc mam nadzieję, że mogę 666 00:33:14,240 --> 00:33:18,159 nigdy go nie zabijaj. 667 00:33:15,360 --> 00:33:19,760 >> Zabić go? Dlaczego ten człowiek jest taki zazdrosny 668 00:33:18,159 --> 00:33:22,640 wtedy? 669 00:33:19,760 --> 00:33:25,440 Nie bardzo wiem, jak ci o tym powiedzieć 670 00:33:22,640 --> 00:33:28,080 dżentelmen znacznie nade mną i moim sposobem 671 00:33:25,440 --> 00:33:29,600 życie. Przesłał mi wiadomość o śmierci mojego ojca 672 00:33:28,080 --> 00:33:32,240 i zawsze okazywał mi zainteresowanie 673 00:33:29,600 --> 00:33:34,640 od. Czy on cię kocha? Czy podziwia 674 00:33:32,240 --> 00:33:35,679 ty? Czy to przez jego wpływ na ciebie 675 00:33:34,640 --> 00:33:37,760 tu zamieszkał? 676 00:33:35,679 --> 00:33:38,640 >> Nie. I nie pozwoliłbym mu wiedzieć, że ja 677 00:33:37,760 --> 00:33:42,360 jestem tutaj. 678 00:33:38,640 --> 00:33:42,360 >> Lizzy, kochanie, dlaczego? 679 00:33:42,480 --> 00:33:46,039 Głupie pytanie. 680 00:33:46,399 --> 00:33:49,880 Widzę cię. 681 00:33:54,880 --> 00:33:58,159 >> Są w moim życiu wspomnienia, które ja 682 00:33:56,320 --> 00:34:00,720 chcę zapomnieć, 683 00:33:58,159 --> 00:34:02,240 i mam nadzieję, że z czasem je zużyję. 684 00:34:00,720 --> 00:34:03,600 >> Zużyj tę słabość, którą masz dla: 685 00:34:02,240 --> 00:34:06,559 człowiekiem, który nie jest tego godzien. 686 00:34:03,600 --> 00:34:09,040 >> Nie, nie chcę tego nosić. Ani 687 00:34:06,559 --> 00:34:11,200 czy uważam, że nie jest tego godny. 688 00:34:09,040 --> 00:34:13,520 Co mam przez to zyskać? Ile 689 00:34:11,200 --> 00:34:15,440 powinienem przegrać? Cóż, nie zrobiłbyś tego 690 00:34:13,520 --> 00:34:16,560 żyć tu potajemnie i zostać odciętym 691 00:34:15,440 --> 00:34:18,079 od Twojego naturalnego i zdrowego 692 00:34:16,560 --> 00:34:20,159 perspektywa. Z pewnością byłby to zysk. 693 00:34:18,079 --> 00:34:23,159 Czy kobieta, która naprawdę kocha, szuka zysku 694 00:34:20,159 --> 00:34:23,159 cokolwiek? 695 00:34:24,480 --> 00:34:30,720 Zawstydź mnie. 696 00:34:27,919 --> 00:34:32,159 Mówiłaś, że przegrasz, Lizzy. 697 00:34:30,720 --> 00:34:34,639 Czy zechciałbyś mi powiedzieć, co byś zrobił 698 00:34:32,159 --> 00:34:36,159 przegrać? 699 00:34:34,639 --> 00:34:39,200 Powinienem stracić kilku najlepszych 700 00:34:36,159 --> 00:34:40,800 zachęty w moim codziennym życiu. ja 701 00:34:39,200 --> 00:34:42,879 powinienem stracić wiarę, że gdybym to zrobił 702 00:34:40,800 --> 00:34:44,320 był mu równy i kochał mnie, ja 703 00:34:42,879 --> 00:34:46,800 próbowałbym ze wszystkich sił 704 00:34:44,320 --> 00:34:48,960 uczynić go lepszym i szczęśliwszym. 705 00:34:46,800 --> 00:34:50,639 Powinienem stracić wartość tego małego 706 00:34:48,960 --> 00:34:53,520 uczę się, a to wszystko dzięki 707 00:34:50,639 --> 00:34:55,280 niego. I powinienem stracić pewien obraz 708 00:34:53,520 --> 00:34:58,720 tego, kim mógłby być, gdybym nim był 709 00:34:55,280 --> 00:35:00,640 damą i on mnie kochał. 710 00:34:58,720 --> 00:35:02,240 Powinienem przestać doceniać 711 00:35:00,640 --> 00:35:06,560 pamięć, że nic mi nie zrobił 712 00:35:02,240 --> 00:35:08,240 ale dobre i dokonało we mnie zmiany 713 00:35:06,560 --> 00:35:10,640 jak zmiana w tych rękach, które były 714 00:35:08,240 --> 00:35:12,400 kiedyś szorstkie i popękane, a teraz są 715 00:35:10,640 --> 00:35:14,720 zmiękczona i elastyczna dzięki temu nowemu 716 00:35:12,400 --> 00:35:17,680 praca. 717 00:35:14,720 --> 00:35:19,599 Och, ale zrozum mnie, kochanie. nie mam 718 00:35:17,680 --> 00:35:22,320 bardziej marzyłem o możliwości bycia 719 00:35:19,599 --> 00:35:23,839 swoją żonę niż kiedykolwiek. 720 00:35:22,320 --> 00:35:26,640 A słowa nie mogłyby być silniejsze niż 721 00:35:23,839 --> 00:35:30,000 to. 722 00:35:26,640 --> 00:35:34,680 A mimo to go kocham. 723 00:35:30,000 --> 00:35:34,680 Kocham go bardzo i mocno. 724 00:35:38,480 --> 00:35:42,800 Jego oczy mogą już nigdy nie spojrzeć na mnie. 725 00:35:41,359 --> 00:35:44,480 Ale nie miałbym światła 726 00:35:42,800 --> 00:35:48,440 usunięto ich z mojego życia za byle co 727 00:35:44,480 --> 00:35:48,440 życie może mi dać. 728 00:35:50,320 --> 00:35:55,280 Powiedziałem ci już wszystko, kochanie. 729 00:35:52,960 --> 00:35:56,720 Zawstydzasz mnie. 730 00:35:55,280 --> 00:35:59,200 Mam ci opowiedzieć, co tam widzę? 731 00:35:56,720 --> 00:36:01,680 gdzie płonie ogień? Nieograniczony 732 00:35:59,200 --> 00:36:04,160 mały brutal. Serce warte zdobycia 733 00:36:01,680 --> 00:36:06,240 i cóż, jedno. A kiedy już ktoś przejdzie 734 00:36:04,160 --> 00:36:09,200 ogień i woda dla zwycięzcy, nigdy 735 00:36:06,240 --> 00:36:11,359 zmian nigdy się nie zraża. I figura 736 00:36:09,200 --> 00:36:13,119 do którego należy. To jest twoje. 737 00:36:11,359 --> 00:36:17,520 >> Nie. 738 00:36:13,119 --> 00:36:19,119 Najwyraźniej i wyraźnie Twoje. 739 00:36:17,520 --> 00:36:22,880 Te wszystkie lata zajęć, odkąd się poznałam 740 00:36:19,119 --> 00:36:25,680 Lizzy Hexon dzisiaj. Mieliśmy długą wycieczkę. 741 00:36:22,880 --> 00:36:29,720 Dała mi pewność siebie. 742 00:36:25,680 --> 00:36:29,720 >> Nie mogła tego odmówić. 743 00:36:29,760 --> 00:36:33,000 >> Jakie to dziwne. 744 00:36:33,040 --> 00:36:38,000 To tylko to, co powiedziała. 745 00:36:36,240 --> 00:36:40,880 >> Jeśli chcesz wygrać czyjeś 746 00:36:38,000 --> 00:36:44,000 pewności, na pewno byś to zrobił. 747 00:36:40,880 --> 00:36:47,560 >> Piękne gwiazdy. 748 00:36:44,000 --> 00:36:47,560 Wspaniała noc. 749 00:36:47,599 --> 00:36:51,839 >> Tak, 750 00:36:49,680 --> 00:36:55,560 >> pociąg. 751 00:36:51,839 --> 00:36:55,560 Powinniśmy spóźnić się na pociąg. 752 00:36:58,800 --> 00:37:02,359 >> Lepiej uciekajmy. 753 00:37:22,480 --> 00:37:26,880 Ach, 754 00:37:24,000 --> 00:37:29,520 Panie Venus, dostałem pańską notatkę. ja uh 755 00:37:26,880 --> 00:37:33,200 przyszedł tak szybko, jak tylko mogłem. 756 00:37:29,520 --> 00:37:36,480 >> Rozumiem, że nie spodziewasz się pana WG. 757 00:37:33,200 --> 00:37:41,040 >> Bądź tylko obecnym towarzystwem. Czy to 758 00:37:36,480 --> 00:37:41,040 >> obecna firma? 759 00:37:41,839 --> 00:37:51,200 Teraz, teraz, teraz, proszę pana, dziękuję. 760 00:37:46,480 --> 00:37:54,960 Proszę pana, muszę przyznać, że ja, uh, ja 761 00:37:51,200 --> 00:37:56,480 wpadłeś na propozycję, którą byłeś 762 00:37:54,960 --> 00:38:00,160 temat. 763 00:37:56,480 --> 00:38:02,240 >> Teraz zgodziłem się na to, ponieważ 764 00:38:00,160 --> 00:38:05,440 Cóż, byłem w przygnębiającym stanie umysłu 765 00:38:02,240 --> 00:38:07,200 czas z powodu odrzucenia przez 766 00:38:05,440 --> 00:38:08,800 dama. 767 00:38:07,200 --> 00:38:11,280 Powinienem był poznać szczegóły 768 00:38:08,800 --> 00:38:13,920 natychmiast przedstawię ci propozycję. I 769 00:38:11,280 --> 00:38:15,920 nie. Nie żebym kiedykolwiek był w tym artystyczny 770 00:38:13,920 --> 00:38:17,599 lub postrzegałem siebie z czymkolwiek innym 771 00:38:15,920 --> 00:38:20,079 wyrzuty, że kiedykolwiek się odwróciliście 772 00:38:17,599 --> 00:38:23,599 ze ścieżek nauki na ścieżki 773 00:38:20,079 --> 00:38:26,000 z WGI. 774 00:38:23,599 --> 00:38:28,640 >> A teraz przygotowałem twój umysł w 775 00:38:26,000 --> 00:38:32,880 uff. Wyjaśnię szczegóły. 776 00:38:28,640 --> 00:38:36,560 >> Tak. WG poprosiło mnie o przeszukanie Twojego kurzu 777 00:38:32,880 --> 00:38:38,960 męskie, bo mam dwie sprawne nogi i 778 00:38:36,560 --> 00:38:42,160 utknął. 779 00:38:38,960 --> 00:38:47,800 I uh, tej nocy po tym jak to wziąłeś 780 00:38:42,160 --> 00:38:47,800 butelkę, pokazał mi ten testament, który znalazł. 781 00:38:48,160 --> 00:38:54,800 Jeśli kiedykolwiek będę wzywany do prawdy, 782 00:38:51,920 --> 00:38:57,839 Mówię to, ale nie chcę zrobić nic więcej 783 00:38:54,800 --> 00:39:00,640 Teraz zrobiłem 784 00:38:57,839 --> 00:39:03,200 i zakończ to. 785 00:39:00,640 --> 00:39:06,320 Chyba pana zadziwiłem, sir. 786 00:39:03,200 --> 00:39:07,760 >> Całkiem tak. Mówisz, że oboje mnie widzieliście 787 00:39:06,320 --> 00:39:09,760 wykopujesz holenderską butelkę? 788 00:39:07,760 --> 00:39:13,040 >> DLACZEGO, WYKOPIAŁEŚ BUTELKĘ I WZIĄŁEŚ JĄ 789 00:39:09,760 --> 00:39:16,400 daleko, proszę pana, jest najlepiej znany panu. 790 00:39:13,040 --> 00:39:18,560 Ale jestem dumny ze swojego powołania, proszę pana, i ja 791 00:39:16,400 --> 00:39:21,599 znaczy żyć według mojego powołania. jesteś 792 00:39:18,560 --> 00:39:23,760 inaczej mówiąc, nie 793 00:39:21,599 --> 00:39:25,920 zamierzają zamienić choćby jednego nieuczciwego grosza 794 00:39:23,760 --> 00:39:27,280 z tej sprawy. I jako zadośćuczynienie dla ciebie 795 00:39:25,920 --> 00:39:30,000 za to, że kiedykolwiek zagłębiałem się w to 796 00:39:27,280 --> 00:39:34,240 pierwsze miejsce, daję ci jako ostrzeżenie 797 00:39:30,000 --> 00:39:37,200 czego dowiedziała się WG. moim zdaniem, 798 00:39:34,240 --> 00:39:38,640 proszę pana, WG nie należy uciszać 799 00:39:37,200 --> 00:39:40,640 skromna cena. 800 00:39:38,640 --> 00:39:43,119 >> Dziękuję, panie Wenus. Och, 801 00:39:40,640 --> 00:39:46,640 >> dziękuję, Wenus. Dziękuję, Wenus. 802 00:39:43,119 --> 00:39:51,200 Nawet teraz spójrz tutaj, Wenus 803 00:39:46,640 --> 00:39:52,800 jeśli mam przekupić W, tak jak sugerujesz 804 00:39:51,200 --> 00:39:54,960 nie kupię mu nic taniej dla ciebie 805 00:39:52,800 --> 00:39:56,720 będąc poza tym 806 00:39:54,960 --> 00:39:58,640 zamiast mieć połowę pieniędzy 807 00:39:56,720 --> 00:39:58,880 taki był układ, jak sądzę, shar 808 00:39:58,640 --> 00:39:59,920 jak 809 00:39:58,880 --> 00:40:02,720 >> tak, miało tak być 810 00:39:59,920 --> 00:40:07,040 >> tak, zamiast tego będzie teraz miał 811 00:40:02,720 --> 00:40:10,880 za wszystko zapłacę tyle samo, jeśli nie WIĘCEJ 812 00:40:07,040 --> 00:40:11,520 PONIEWAŻ MÓWIŁAŚ MI, że jest wygłodniały 813 00:40:10,880 --> 00:40:13,119 drań 814 00:40:11,520 --> 00:40:15,200 >> on jest, proszę pana 815 00:40:13,119 --> 00:40:15,520 >> kiedy grozi, że spadnie na ziemię 816 00:40:15,200 --> 00:40:17,119 ja? 817 00:40:15,520 --> 00:40:18,400 >> Gdy tylko uprzątną się kurz, 818 00:40:17,119 --> 00:40:21,760 proszę pana, 819 00:40:18,400 --> 00:40:23,359 >>Przypuszczam, że nie ma co do tego wątpliwości 820 00:40:21,760 --> 00:40:24,960 autentyczność 821 00:40:23,359 --> 00:40:26,160 tej pomieszanej woli. 822 00:40:24,960 --> 00:40:27,520 >> Brak. Nieważne, proszę pana. 823 00:40:26,160 --> 00:40:29,599 >> No cóż, gdzie to może być obecnie? 824 00:40:27,520 --> 00:40:30,400 >> W moim posiadaniu, proszę pana. 825 00:40:29,599 --> 00:40:31,520 >> Czy to prawda? 826 00:40:30,400 --> 00:40:34,800 >> Tak, proszę pana. 827 00:40:31,520 --> 00:40:36,640 >> Panie Venus, nie sądzę, żeby był to liberał 828 00:40:34,800 --> 00:40:38,160 w sumie wrzuciłbyś to do ognia. 829 00:40:36,640 --> 00:40:38,880 >> Nie, proszę pana. 830 00:40:38,160 --> 00:40:40,800 >> Daj mi to. 831 00:40:38,880 --> 00:40:42,000 >> Cóż, to jest to samo, proszę pana. Nie, 832 00:40:40,800 --> 00:40:45,760 proszę pana. 833 00:40:42,000 --> 00:40:47,760 Tak, to teraz WG, proszę pana. Chodź z tyłu 834 00:40:45,760 --> 00:40:50,240 ten młody aligator w kącie, proszę pana, 835 00:40:47,760 --> 00:40:51,359 posłuchajcie i oceńcie go sami. 836 00:40:50,240 --> 00:40:53,440 Tak, 837 00:40:51,359 --> 00:40:54,800 >> WG jest dobrze zaznajomiony z 838 00:40:53,440 --> 00:40:56,800 aligatora, żeby żadnego nie wziął 839 00:40:54,800 --> 00:40:59,440 szczególne powiadomienie. Wciągnij nogi, 840 00:40:56,800 --> 00:41:02,400 Panie Poppin, i połóż głowę za jego głową 841 00:40:59,440 --> 00:41:04,800 uśmiechnij się. Jest trochę zakurzony, ale bardzo 842 00:41:02,400 --> 00:41:06,720 jak ty tonem. 843 00:41:04,800 --> 00:41:09,720 Nadchodzący. 844 00:41:06,720 --> 00:41:09,720 >> Nadchodzi. 845 00:41:11,520 --> 00:41:14,960 Pomóż mi, partnerze. 846 00:41:14,000 --> 00:41:17,680 >> Po prostu mi pomóż. 847 00:41:14,960 --> 00:41:18,800 >> Och, nie ma, uch, nic do tego 848 00:41:17,680 --> 00:41:20,560 pochwalić się. 849 00:41:18,800 --> 00:41:22,880 >> Twoja dusza jest za duża dla twojego ciała. 850 00:41:20,560 --> 00:41:23,920 To jest to. I ma pończochę 851 00:41:22,880 --> 00:41:24,720 taca, partnerze. 852 00:41:23,920 --> 00:41:26,560 >> Czy chcesz to zobaczyć? 853 00:41:24,720 --> 00:41:27,599 >> Jeśli łaska, partnerze. Chcę to zobaczyć 854 00:41:26,560 --> 00:41:29,359 wspólnie z sobą. 855 00:41:27,599 --> 00:41:33,200 >> Cóż, umieszczę to tutaj, ponieważ ty uh 856 00:41:29,359 --> 00:41:36,440 nie możesz ufać nikomu, kto wie. Nie. Tam 857 00:41:33,200 --> 00:41:36,440 jesteśmy. 858 00:41:37,760 --> 00:41:42,400 W porządku, proszę pana. 859 00:41:39,280 --> 00:41:44,079 >> Załóżmy, że nie ma nic nowego. Tam on 860 00:41:42,400 --> 00:41:46,960 jest. 861 00:41:44,079 --> 00:41:47,760 >> Oto on. Foxy stary chwytak i bardziej ponury. 862 00:41:46,960 --> 00:41:51,680 >> Panie Buffin, 863 00:41:47,760 --> 00:41:53,680 >> Panie Beow Buffin, polerowanie zakurzone. Foxy stary 864 00:41:51,680 --> 00:41:55,599 grer i młynek. Wysłał ministra do 865 00:41:53,680 --> 00:41:57,920 podwórko. Młody mężczyzna o imieniu 866 00:41:55,599 --> 00:42:00,240 Sloppy mówi do niego: „A to jest 867 00:41:57,920 --> 00:42:03,280 prywatne podwórko.” Wyciąga z niej papier 868 00:42:00,240 --> 00:42:05,200 Buffin. Oznacza to zezwolenie na niechlujstwo 869 00:42:03,280 --> 00:42:08,000 wychodzą na wywóz kopców 870 00:42:05,200 --> 00:42:09,520 i obserwować pracę. Teraz to jest ładne 871 00:42:08,000 --> 00:42:11,599 myślę, że silny, panie Venus. 872 00:42:09,520 --> 00:42:12,480 >> Cóż, pan Buffin jeszcze nie wie o naszym 873 00:42:11,599 --> 00:42:14,480 roszczenia do nieruchomości. 874 00:42:12,480 --> 00:42:16,800 >> W takim razie musimy dać mu wskazówkę, żeby pobiegł 875 00:42:14,480 --> 00:42:18,079 trochę przeraża. Och, nie mogę się powstrzymać 876 00:42:16,800 --> 00:42:19,920 ja. Za każdym razem, gdy na to patrzę 877 00:42:18,079 --> 00:42:21,680 maskonur, za każdym razem, gdy WIDZĘ, jak kładzie swoje 878 00:42:19,920 --> 00:42:24,400 WKŁADAJ RĘKĘ DO jego kieszeni, czuję, jak ją wkłada 879 00:42:21,680 --> 00:42:26,560 to do mojej kieszeni. Ciało i krew nie mogą 880 00:42:24,400 --> 00:42:29,200 znieść to. Nie, pójdę dalej. Drewniany 881 00:42:26,560 --> 00:42:31,119 noga tego nie wytrzyma. Ale to był twój pomysł 882 00:42:29,200 --> 00:42:32,720 że nie powinien eksplodować, dopóki 883 00:42:31,119 --> 00:42:35,520 mężczyźni zostali przeniesieni, panie Wick. 884 00:42:32,720 --> 00:42:37,680 >> Tak. Teraz mógłbym rozważyć sadzenie 885 00:42:35,520 --> 00:42:39,760 jedno z jego podrzędnych narzędzi na podwórku 886 00:42:37,680 --> 00:42:41,359 akt skradania się i węszenia, i jego 887 00:42:39,760 --> 00:42:41,760 nos należy przyłożyć do kamienia szlifierskiego 888 00:42:41,359 --> 00:42:43,359 dla 889 00:42:41,760 --> 00:42:46,240 >> pan to proponuje, panie Wink. 890 00:42:43,359 --> 00:42:48,480 >> Proponuję go otwarcie obrazić, a jeśli 891 00:42:46,240 --> 00:42:51,920 powinien odważyć się odpowiedzieć, powiem 892 00:42:48,480 --> 00:42:53,520 mu jeszcze jedno słowo: „Ty zakurzony stary żebraku, 893 00:42:51,920 --> 00:42:56,480 i koniec z tobą.” 894 00:42:53,520 --> 00:42:59,200 >> Przypuszczam, że nic nie mówi. 895 00:42:56,480 --> 00:43:02,319 I złamię go. 896 00:42:59,200 --> 00:43:04,480 Zapnę go w uprząż i poprowadzę. 897 00:43:02,319 --> 00:43:06,800 A im więcej starego pyłu napędza, tym 898 00:43:04,480 --> 00:43:08,000 więcej zapłaci. I mam na myśli płacenie 899 00:43:06,800 --> 00:43:10,319 wysoko, panie Wenus, 900 00:43:08,000 --> 00:43:13,520 >> mówisz mściwie, panie Wag. 901 00:43:10,319 --> 00:43:15,359 >> Zemsty, proszę pana. Czy to dla niego to 902 00:43:13,520 --> 00:43:17,920 Odmówiłem i oszukałem wieczorem 903 00:43:15,359 --> 00:43:20,400 noc? Czy to dla jego przyjemności, że ja 904 00:43:17,920 --> 00:43:22,079 czekałem wieczorem w domu? Podobnie jak 905 00:43:20,400 --> 00:43:24,400 zestaw Skittlesów do postawienia ORAZ 906 00:43:22,079 --> 00:43:26,240 POWRÓCONY PRZEZ JAKIKOLWIEK PIŁKI lub książki 907 00:43:24,400 --> 00:43:28,560 zdecydował się POWSTRZYMAĆ PRZECIWKO MNIE? JA NIE 908 00:43:26,240 --> 00:43:30,319 SIT W KAŻDĄ POGODĘ SPRZEDAJE 80 KART DO GŁOSOWANIA 909 00:43:28,560 --> 00:43:33,040 DLA ŻYJĄCYCH? Czy mam zostać zdeptany 910 00:43:30,319 --> 00:43:36,160 PYŁ PODOBNY DO NIEGO? NIE, NIE, 911 00:43:33,040 --> 00:43:39,119 NIE, NIE. 912 00:43:36,160 --> 00:43:42,720 Cóż, twój wygląd mówi mi, że będę kimś więcej 913 00:43:39,119 --> 00:43:44,800 dziki niż ty. Cóż, podniosę się na tobie, 914 00:43:42,720 --> 00:43:48,160 ale teraz poczuję się lepiej. Jak piosenka 915 00:43:44,800 --> 00:43:51,599 mówi, kiedy SERCE CZŁOWIEKA jest przygnębione 916 00:43:48,160 --> 00:43:53,839 w przypadku trosk mgła zostaje rozwiana. Jeśli 917 00:43:51,599 --> 00:43:58,680 Pojawia się Wenus 918 00:43:53,839 --> 00:43:58,680 jak nuty gry na skrzypcach, 919 00:44:08,880 --> 00:44:14,520 >> to zdradziecki, okropny facet. 920 00:44:23,680 --> 00:44:27,319 Zamknij drzwi, proszę pana. 921 00:44:27,920 --> 00:44:32,240 Mam ci coś do powiedzenia, że ty 922 00:44:29,520 --> 00:44:34,319 nie będzie przyjemne do usłyszenia. 923 00:44:32,240 --> 00:44:38,000 Teraz, proszę pana, 924 00:44:34,319 --> 00:44:40,000 spójrz na tę młodą damę. 925 00:44:38,000 --> 00:44:42,319 >> Tak, proszę pana. 926 00:44:40,000 --> 00:44:45,359 Jak śmiecie wychodzić ze swojego miejsca i 927 00:44:42,319 --> 00:44:47,200 Twoja stacja w moim domu i najlepsze 928 00:44:45,359 --> 00:44:49,119 TA MŁODA PANI Z TWOJĄ odrazą 929 00:44:47,200 --> 00:44:50,880 uwagi. 930 00:44:49,119 --> 00:44:52,560 MYŚLENIE TO BYŁA ZWYKŁA IZOLACJA 931 00:44:50,880 --> 00:44:54,640 TEJ MŁODEJ PANI. TEJ MŁODEJ PANI 932 00:44:52,560 --> 00:44:56,480 DALEKO NAD TOBĄ. 933 00:44:54,640 --> 00:44:58,000 TA MŁODA PANI JEST NA RYNKU A 934 00:44:56,480 --> 00:44:59,920 DOBRZE, ŻE NIE DA SIĘ JĄ ZŁAPAĆ 935 00:44:58,000 --> 00:45:01,280 PRZEZ CHŁOPCÓW BEZ PIENIĘDZY. 936 00:44:59,920 --> 00:45:03,599 >> Proszę, powiedz coś ode mnie. 937 00:45:01,280 --> 00:45:05,680 >> Och, pani, zamilknij teraz. Bello, 938 00:45:03,599 --> 00:45:06,160 wszystko w porządku. Zrobię wszystko dobrze 939 00:45:05,680 --> 00:45:07,599 dla ciebie. 940 00:45:06,160 --> 00:45:09,280 >> Ale mylisz mnie. Źle ja 941 00:45:07,599 --> 00:45:11,520 >> teraz. Więc pracuj, SŁYSZAŁEŚ, jak to mówiłem 942 00:45:09,280 --> 00:45:12,720 byłeś obraźliwy. Wierzę w to młode 943 00:45:11,520 --> 00:45:14,240 Pani sama ci to powiedziała. 944 00:45:12,720 --> 00:45:16,000 >> ALE PROSZĘ GO, ABY MI PRZEBACZYŁ, odkąd 945 00:45:14,240 --> 00:45:17,040 i zapytałbym go ponownie na kolanach, czy 946 00:45:16,000 --> 00:45:20,240 oszczędziłoby mu to. 947 00:45:17,040 --> 00:45:22,079 >> Cóż, moja droga, wysłuchaj, co mam do powiedzenia. 948 00:45:20,240 --> 00:45:25,920 Ten rogit 949 00:45:22,079 --> 00:45:28,160 to potrzebujący młody człowiek, którego przyjąłem jako 950 00:45:25,920 --> 00:45:29,680 MÓJ SEKRETARZ Z życzliwości mojej 951 00:45:28,160 --> 00:45:31,760 sztuka. 952 00:45:29,680 --> 00:45:33,680 Wtedy ten rogith dowiaduje się, że mam się ustatkować 953 00:45:31,760 --> 00:45:38,560 sumę pieniędzy na tę młodą damę. Oh. 954 00:45:33,680 --> 00:45:40,800 Och, mówi Rogith. Oto wszystko dobre. Więc 955 00:45:38,560 --> 00:45:44,160 zaczyna godzić się z tą młodą damą, 956 00:45:40,800 --> 00:45:45,920 skrada się w stronę pieniędzy. A jeśli to 957 00:45:44,160 --> 00:45:48,240 młoda dama nie miała tyle zdrowego rozsądku 958 00:45:45,920 --> 00:45:51,040 przez George'a, Mógł się z nią ożenić. 959 00:45:48,240 --> 00:45:53,760 ALE NA SZCZĘŚCIE była na to za bystra 960 00:45:51,040 --> 00:45:56,240 niego. I JAKĄ ŁADNĄ FIGURĘ MASZ 961 00:45:53,760 --> 00:45:58,160 TERAZ. 962 00:45:56,240 --> 00:46:00,400 >> Chciałbym powiedzieć coś PRAWDY. 963 00:45:58,160 --> 00:46:03,440 >> PRAWDA? H, zależy mi na Tobie, 964 00:46:00,400 --> 00:46:05,440 >> PANI. VOFFIN. do panny Wilfur. 965 00:46:03,440 --> 00:46:07,200 Zniosłem swoje fałszywe stanowisko 966 00:46:05,440 --> 00:46:10,079 tutaj, abym się nie rozdzielił 967 00:46:07,200 --> 00:46:11,599 od panny Wilfrer. Bycie blisko niej tak 968 00:46:10,079 --> 00:46:15,200 było dla mnie rekompensatą za 969 00:46:11,599 --> 00:46:17,280 niezasłużone traktowanie, jakie mnie tutaj spotkało. 970 00:46:15,200 --> 00:46:19,440 Ale odkąd panna Wiler mnie odrzuciła, tak się stało 971 00:46:17,280 --> 00:46:22,400 nigdy więcej nie nalegałem na mój pozew słowem „albo”. 972 00:46:19,440 --> 00:46:24,880 spójrz. Ale moje oddanie dla niej nie 973 00:46:22,400 --> 00:46:27,119 się zmienię, chyba że mi wybaczy 974 00:46:24,880 --> 00:46:29,280 mówiąc tak. Jest głębiej i lepiej 975 00:46:27,119 --> 00:46:31,040 założony. 976 00:46:29,280 --> 00:46:34,960 Moje uczucia do niej nie są takie, jakie być mogą 977 00:46:31,040 --> 00:46:38,240 wstydzić się. Kocham ją. 978 00:46:34,960 --> 00:46:41,359 Ona jest dla mnie czymś więcej niż bogactwem. 979 00:46:38,240 --> 00:46:43,119 >> Ty intrygant. 980 00:46:41,359 --> 00:46:44,960 Na szczęście, Bellam, moja droga, miał cię 981 00:46:43,119 --> 00:46:46,560 sobie poradzić. A teraz ma już KONIEC 982 00:46:44,960 --> 00:46:49,560 SAM. CZY TO NIE PRAWDA, BELLA, MY 983 00:46:46,560 --> 00:46:49,560 KOCHAĆ? 984 00:46:51,040 --> 00:46:54,359 Cóż, dywaniku, 985 00:46:55,200 --> 00:47:00,400 MASZ TWOJĄ PŁACĘ. 986 00:46:57,119 --> 00:47:02,560 Ośmielę się powiedzieć, że później możesz się przy nich zatrzymać 987 00:47:00,400 --> 00:47:05,440 do czego tu zmierzasz. 988 00:47:02,560 --> 00:47:08,720 >> Tutaj zniżyłem się do niczego 989 00:47:05,440 --> 00:47:09,680 z wyjątkiem tego, a to jest moje, bo ja mam 990 00:47:08,720 --> 00:47:12,240 zarobił. 991 00:47:09,680 --> 00:47:13,599 >> Mam nadzieję, że szybko pakujesz, ponieważ 992 00:47:12,240 --> 00:47:14,880 im szybciej opuścisz teren, tym 993 00:47:13,599 --> 00:47:18,560 lepiej dla wszystkich stron. 994 00:47:14,880 --> 00:47:21,680 >> Nie musisz się obawiać mojego ociągania się. 995 00:47:18,560 --> 00:47:24,800 Pani Boffin, za Pani niezachwianą życzliwość, 996 00:47:21,680 --> 00:47:27,200 Dziękuję z najserdeczniejszą wdzięcznością. 997 00:47:24,800 --> 00:47:28,640 Do widzenia, panno Woler. Do widzenia. 998 00:47:27,200 --> 00:47:29,839 >> Teraz, moja droga, możesz zacząć robić 999 00:47:28,640 --> 00:47:31,839 sobie wygodnie. I mam nadzieję, że ty 1000 00:47:29,839 --> 00:47:34,319 poczuj, że zostałeś nagrodzony. 1001 00:47:31,839 --> 00:47:37,880 >> Niech ktoś sprawi, że naleję jeszcze raz lub moje 1002 00:47:34,319 --> 00:47:37,880 serce pęknie. 1003 00:47:38,000 --> 00:47:41,800 Panie Roxman, proszę tego nie robić 1004 00:47:41,920 --> 00:47:46,400 impreza. Uczyń mnie znowu biednym i przyjmij mnie 1005 00:47:44,160 --> 00:47:50,319 dom. 1006 00:47:46,400 --> 00:47:52,720 Pozwól mi tylko porozmawiać z kochanym, dobrym starym. 1007 00:47:50,319 --> 00:47:55,599 Nikt inny mnie nie zna. Nikt inny 1008 00:47:52,720 --> 00:47:58,400 rozumie mnie. Nikt inny nie wie jak 1009 00:47:55,599 --> 00:48:01,880 jestem niegodna, a mimo to mogłabym tak kochać 1010 00:47:58,400 --> 00:48:01,880 małe dziecko. 1011 00:48:03,119 --> 00:48:06,839 Nienawidzę cię. 1012 00:48:08,960 --> 00:48:14,960 Nienawidzę cię, ale cię nie lubię. 1013 00:48:12,960 --> 00:48:16,800 Słyszałem cię ze wstydem za ciebie i 1014 00:48:14,960 --> 00:48:18,640 dla siebie. 1015 00:48:16,800 --> 00:48:21,440 Jeśli jakikolwiek prawdziwy przyjaciel mógłby cię stworzyć 1016 00:48:18,640 --> 00:48:26,359 zbankrutowany, byłbyś aniołem. 1017 00:48:21,440 --> 00:48:26,359 jako człowiek posiadający własność lub demon. 1018 00:48:26,960 --> 00:48:30,280 Panie Oaksmith, 1019 00:48:31,359 --> 00:48:35,520 twoją jedyną winą jest to, że położyłeś się 1020 00:48:32,880 --> 00:48:37,359 jesteś otwarty na lekceważenie przez a 1021 00:48:35,520 --> 00:48:40,359 płytka dziewczyna, która nie zdawała sobie sprawy z twojego 1022 00:48:37,359 --> 00:48:40,359 warto. 1023 00:48:45,920 --> 00:48:53,040 Wstydliwie wykorzystano przyczynę. 1024 00:48:50,720 --> 00:48:55,839 Och, 1025 00:48:53,040 --> 00:48:57,440 >> Muszę iść do domu. Jestem wdzięczny za wszystko 1026 00:48:55,839 --> 00:48:58,640 zrobiłeś dla mnie, ale nie mogę zostać 1027 00:48:57,440 --> 00:49:02,720 tutaj. 1028 00:48:58,640 --> 00:49:06,079 >> Kochanie, nie mogę zostać. 1029 00:49:02,720 --> 00:49:09,200 >> Och, masz na myśli starą, złośliwą rzecz. Twój 1030 00:49:06,079 --> 00:49:11,599 pieniądze zmieniły cię w marmur. Panie Rog 1031 00:49:09,200 --> 00:49:12,880 jest wart milion ciebie. 1032 00:49:11,599 --> 00:49:13,920 Muszę wrócić do domu na dobre. 1033 00:49:12,880 --> 00:49:15,760 >> Na pewno będziesz tego żałować. 1034 00:49:13,920 --> 00:49:18,000 >> NIGDY NIE BĘDĘ ZA TO PRZEpraszać. 1035 00:49:15,760 --> 00:49:20,240 >> Jeśli teraz odejdziesz, nie będziesz mógł już nigdy wrócić. 1036 00:49:18,000 --> 00:49:20,800 I nie spodziewaj się po nim wybuchowych skrzypiec 1037 00:49:20,240 --> 00:49:25,599 JA. 1038 00:49:20,800 --> 00:49:28,079 >> ŻADNA ZASILANIE NA Ziemi nie mogłoby mnie zmusić do tego. 1039 00:49:25,599 --> 00:49:33,640 >> Och, kochanie. 1040 00:49:28,079 --> 00:49:33,640 >> Najlepsze z jeleni. Nigdy cię nie zapomnę. 1041 00:49:36,079 --> 00:49:41,440 Cieszę się, że cię wyzywałem, proszę pana, 1042 00:49:38,480 --> 00:49:44,400 ponieważ w pełni na to zasłużyłeś. 1043 00:49:41,440 --> 00:49:46,640 Ale też mi przykro, bo ty to robiłeś 1044 00:49:44,400 --> 00:49:49,359 być taki inny. 1045 00:49:46,640 --> 00:49:49,359 Do widzenia. 1046 00:49:50,640 --> 00:49:52,800 Moja droga, czy to jest nowa sukienka, którą masz? 1047 00:49:52,319 --> 00:49:55,440 na? 1048 00:49:52,800 --> 00:49:55,760 >> Nie, P. Stary. Nie pamiętasz? 1049 00:49:55,440 --> 00:49:57,119 to? 1050 00:49:55,760 --> 00:49:58,800 >> Tak, wydawało mi się, że to pamiętam. 1051 00:49:57,119 --> 00:50:00,319 >> Powinieneś, bo kupiłeś to dla mnie. 1052 00:49:58,800 --> 00:50:01,760 >> Tak, myślałem, że kupiłem to dla ciebie, kochanie 1053 00:50:00,319 --> 00:50:04,640 kochanie. 1054 00:50:01,760 --> 00:50:05,920 >> P, nie poniżaj się. Ale muszę powiedzieć 1055 00:50:04,640 --> 00:50:08,079 ci coś nieprzyjemnego. 1056 00:50:05,920 --> 00:50:12,040 >> Dobry łaskawy. Tak, panie Ro. 1057 00:50:08,079 --> 00:50:12,040 >> Nie, P. Na pewno nie. 1058 00:50:13,839 --> 00:50:18,240 >> Och, moja droga, droga dziewczyno. 1059 00:50:16,400 --> 00:50:23,200 Wiedziałem, że przyjdziesz do ojca i 1060 00:50:18,240 --> 00:50:26,880 Podążałem za tobą całe życie, kochanie. 1061 00:50:23,200 --> 00:50:31,640 Jesteś mój, prawda? Tak, 1062 00:50:26,880 --> 00:50:31,640 Jestem twoja, jeśli uważasz, że warto mnie wziąć. 1063 00:50:41,280 --> 00:50:44,280 Ciepło. 1064 00:50:55,280 --> 00:50:58,280 Ciepło. 1065 00:51:15,440 --> 00:51:18,520 Ciepło. Ciepło. 1066 00:51:24,559 --> 00:51:27,559 Ciepło. Ciepło.